подача команд включения и отключения

 

подача команд включения и отключения
-
[Интент]

Параллельные тексты EN-RU

Selecting the switchgear unit to be controlled and generating a switching request

The switchgear unit to be controlled is selected and the switching command is sent to this selected switchgear unit.

This can be carried out via the front panel HMI using the selection key and pressing the 'Open' or 'Close' key to generate the switching request.

It should be noted that the front panel HMI on the P63x does not feature specific keys for switching functions.

[Schneider Electric]

Выбор коммутационного аппарата и подача команд включения и отключения

Выбирается коммутационный аппарат, после чего подается команда его включения или отключения.

Данную операцию можно выполнить с передней панели человеко-машинного интерфейса с помощью кнопки выбора и последующего нажатия кнопки ОТКЛЮЧИТЬ или ВКЛЮЧИТЬ.

Примечание. На передней панели человеко-машинного интерфейса управления устройством Р63х отсутствуют специальные кнопки для подачи команд включения и отключения.

[Перевод Интент]

Тематики

• релейная защита

EN

• generating a switching request
• issuing switching commands
• switching functions